游学中会遇到的英语交流-夏令营动态

游学中会遇到的英语交流

来源:本站原创点击率: 发布: 2012-5-4

环球雅思夏令营顾问

帮您挑选最适合您的精彩夏令营线路！

机场 1 这是我的登机卡，请问在哪里办理该航班的托运行李？
this is my boarding card. can you tell me where the baggage claim counter is?
2 （有机票和登机卡）请问这个航班的登机门在哪里？
can you tell me how to get to the boarding gate for this flight?
3 请给我入境卡（出境卡）。
please give me the arrival card (departure card).
4 我在何处可取得行李?
where can i get my baggage?
5 我误机了，请问怎么办？
i missed my flight, what should i do now ? i need help！
6 下一班飞往洛杉机的班机何时起飞？
when will the next flight to los angeles leave？
7 更多机场常用语请见手册最后几页。
酒店 1 (打出租车）请带我去这家酒店。
take me to this hotel please.
2 我迷路了，你可以告诉我如何回到这家酒店吗？
i’ve been lost, can you show me how to get back to this hotel please?
3 (在酒店前台)这是我的电话押金和房间号码，请开国际长途。
this is my room number and deposit, please open the international direct call.
4 （在酒店前台）请关掉我房间的收费电视。
please lock the pay-tv in my room.
5 （在酒店前台）这是押金，请打开我房间的收费电视。
this is my deposit, please unlock the pay-tv in my room.
6 （在酒店前台）这是我的房间钥匙，我打不开门，请帮我一下好吗？
this is my room key, i cannot open the door, and can you help me?
7 我的房间钥匙丢了，请给我一条备用钥匙。
i lost my key. can you give me another one? (do you have an extra copy?)
8 请将这间双人房换成单人房好吗？
can we get the single room instead of the double room?
9 我的早餐券丢了，能给我补一张吗？我的房间号是517.
i lost my breakfast brochure, can i get another one? my room number is 517
10 请帮我将这间房间换成吸烟房好吗？
can i have a smoking room?
其他 1 对不起，我不会讲英语，你们这里有中文翻译吗？
sorry, i don’t speak english, would you have me a chinese translator?
2 请问哪里有电话？
can you tell me where there is a telephone?
3 我不会讲英语，请你帮我拨这个电话号码行吗？
i don’t speak english, would you please make a call for me?
4 我想打一个电话，你可以帮我找些零钱吗?
i’d like to make a phone call, can you please help me to get some change?
5 对不起，请问洗手间在哪？
excuse me, where is the restroom please?
6 我是领队，我们团要设叫醒闹钟，请帮我们设明早7点钟的好吗？
i am the team leader, can you give us a morning call at 7am tomorrow?
7 请帮我叫一辆能乘搭8人的出租车好吗？
could you get us a 8-passenger cab?

旅游常见、常用单词（汉英对照）：
英文中文英文中文
机场 international airport 国际机场机场 check-in 登机手续办理
domestic airport　国内机场 boarding pass (card) 登机牌
airport terminal 机场候机楼 information 询问处
international terminal 国际候机楼　 security check 安全检查
nothing to declare 不需报关 departure 出境
customs 海关 arrival 入境
gate/departure gate 登机口 transit lounge 过境室
departure lounge 候机室 quarant 检疫
flt no (flight number) 航班号 immigration 查检护照证件
scheduled time (sched) 预计时间 customs information 海关服务台
actual time 实际时间 customs service
landed 已降落 mongey exchange 外币兑换处
departure to　前往......　 foreign currency exchange
departure time 起飞时间 duty free shop 免税店
delayed 延误 no entry 禁止进入
boarding 登机 baggage 行李
passport control immigration 护照检查处 suitcase 手提箱
luggage/ baggage claim 行李领取处 handbag 手提包
transfer correspondence 中转处 laptop 手提电脑
transit 过境 blanket 毯子