一、 
在中国，布达和佩斯是兄弟俩，都姓陈，名气最大的是弟弟陈佩斯，这位“光头笑星”在中国可以说是妇孺皆知。 
   在匈牙利，布达和佩斯是兄弟城市，隔着一条多瑙河，河西岸称为布达（buda），东岸称为佩斯（pest）。佩斯却是老大，因为热闹繁华的佩斯是行政商业和文化中心，国会大厦及政府机构大都集中在这里。于1873年合为一座城市，称为布达佩斯，后来成为了匈牙利的首都，1987年被列入《世界遗产目录》。 
1950年，以《地道战》、《红色娘子军》等电影中扮演反派角色而著名的陈强随中国青年艺术代表团到匈牙利首都布达佩斯访问演出（当时他是歌剧《白毛女》中的地主黄世仁的扮演者）。正巧妻子李玉洁生下了一个儿子。为了纪念这次赴匈牙利访问演出，陈强给儿子取名为“布达”。后来二儿子出生，陈强正在北京拍电影，忙得脱不开身，深知丈夫心意的李玉洁就自作主张，给老二取名为“佩斯”。 
05年8月我来到布达佩斯，我告诉陪同的中国小导游，他还以为我在逗他，甚至还想把这个典故作为保留节目告诉来这里的中国游客。 

二、 
布达佩斯的印象是从布达区的城堡开始的。城堡是欧洲的特产，有时候我总以为城堡就是欧洲文明的摇篮。 
虽然最初建筑城堡的目的是进攻，但是后来慢慢演变为防卫为主攻击为辅，它的功能是保护专业士兵尤其是骑士的基地，并控制四周的乡间地区。当国王的中央权力由于各种原因而衰落后，由城堡所构成的网络以及它们所支援的军事武力，反而在政治上提供了相对的稳定。于是城堡控制的地区慢慢繁荣起来，促进了文明的发展。而作为文明的重要载体，文学更是把城堡放在非常重要的情节发展场所。可以这么说，如果没有城堡和教堂，欧洲的文学就无法诞生并生存。 
于是城堡文化在欧洲蔓延，保存至今的有比较熟悉的是英国温莎城堡、罗马尼亚德古拉堡、德国新天鹅堡等，温莎城堡是皇室巍巍仪态，德古拉城堡是吸血鬼发源地标志，新天鹅堡是完满爱情象征。总的来说，城堡就是要很大很暴力的感觉。03年时候我曾经参观过英国著名的温莎城堡，和苏格兰首府爱丁堡的大城堡，这些都是真正让人望而生畏的城堡，远远望去，高大坚固的城堡巍然耸立，这种“不战而屈人之兵”的震慑力在冷兵器时代就是城堡的重要表现力。 

可是布达佩斯这片城堡区却不是这样的感觉，从名字就听出来这是走平民路线的：渔人堡。渔人堡本属布达城东城墙的一部分，是一座古罗马风格的建筑，原有三个碉堡体系。中世纪时，这里曾是卖鱼的市场，由此得名。渔人堡四周环境优美，景色秀丽，站在这里可鸟瞰布达佩斯城的美丽风光。 
我记得，当时一到这里就立刻无来由地喜欢这个叫渔人堡的地方，这种感觉在美国旧金山参观渔人码头时候也强烈发生过，渔人这两个字好似有魔力一般总是紧紧抓住我的心。后来在读一篇寻根小说才知道，原来这是祖先留下的无形遗产，作为生活在海边的宁波人，这种与海的感觉如同孩子对母亲的依恋，深深的烙印在生命的轮回中去了。这种缘分好似冥冥中注定，很多事物，即便是万里之遥，从未谋面，只要有这份情缘，哪怕一个不经意的接触，甚至只是听到名字，都会产生强烈的认同感，这种感觉在随后的匈牙利之行愈发强烈。 

如今，渔人堡已成为布达佩斯市民晚饭后悠闲散步的重要场所，情侣们更喜欢到这里谈情说爱。据说当地有人曾做过这样一项调查，结论是年轻人在这里进行初吻的比例最高。 
 
三、
在渔人堡看整个城市，感觉安静祥和，平静的连面前的多瑙河好像都发不出什么古典的声音。河上从上到下陆续横着8座大桥把布达和佩斯连在一起。
其中最显眼的就是一座叫做链子桥的大桥，有点伦敦桥的味道，问了导游，这座桥也是布达佩斯的象征之一，但是如果知道这座大桥百年历史中发生的故事，就知道，这座链子桥远比渔人堡在匈牙利人的心目更重要。


这座大桥竟然承载了这座城市太多的酸甜苦辣，至今仍然唏嘘不已。
1840年以前布达和佩斯一直隔河相望，双方只能靠白天的摆渡船相互走动。有位住在佩斯的小伙韦兰德爱上了住在布达的一位姑娘。这年冬天的某个晚上，韦兰德为了向姑娘求婚纵身跳入冰冷的多瑙河游过去，却没有游到对岸，不幸冻死……佩斯人为红颜殉情的那一跳深深的打动了几乎所有的匈牙利人，他们纷纷要求政府在东西岸间修建一座桥……
著名的匈牙利皇族塞切尼.伊斯特万伯爵也坚决要政府将布达和佩斯连接起来，当时匈牙利正在跟罗马尼亚打仗，政府推辞没有资金。于是塞切尼.伊斯特万伯爵便卖掉了所有家产，并从英国请来著名的桥梁工程师威廉.克拉克和几位建筑师开始在多瑙河上架桥。这座跨河大桥从1842年动工至1849年落成。塞切尼.伊斯特万伯爵则为大桥起名“链子桥”，意为布达佩斯正是“多瑙河母亲”胸前美丽的项链。也正是因为这座大桥把布达和佩斯链接后， 1873年匈牙利国会颁布法令将两岸三个城市合并为匈牙利首都并命名为布达佩斯……从此匈牙利人尤其是布达佩斯人将链子桥视为他们的精神家园。
二战期间，德国纳粹占领匈牙利，在长达5年的蹂躏中，链子桥成了这座充满了悲情的城市中唯一让人还能感受到“国破山河在”的欣慰象征。1944年9 月，苏联红军攻入佩斯，先头部队甚至已经占领了国会大厦，胜利的曙光已经映照在链子桥上。可是在作最后困兽斗的纳粹德军为了加强在布达区建造碉堡对佩斯区的红军的威慑，在某天早上德军飞机用5吨凝固汽油炸弹将多瑙河上著名的大桥链子桥彻底摧毁，那一瞬间，整个布达佩斯和它的人民沉浸在一片历史的悲哀中。布达佩斯人就如同孩子看见暴徒将母亲胸前的项链扯断一样而愤怒和无奈，竟还有人跳入多瑙河为桥而殉情。
1945年2月16日，苏联红军第2和第3乌克兰方面军经过102天的激烈战斗并付出了牺性8万名士兵的惨烈代价后，终于彻底解放了布达佩斯……
布达佩斯人无法忍受没有链子桥的布达佩斯，战争结束4年后，1949年秋天被炸毁的链子桥终于得以修复并再次横跨于多瑙河上。
链子桥的故事却还没有结束。
四、
重新修复的链子桥把布达和佩斯再次愈合起来，但是，曾经与桥一起陷榻的心灵却再难以愈合。
接下来的冷战岁月让布达佩斯人仿佛又回到被占领的年代中，可是这次除了国土的沦陷，还有心灵的亡国。政府和军队好像都成了苏联的傀儡。
匈牙利人内心的悲情和阴郁随着1956年反对苏联的革命的爆发而激荡澎湃起来。
成千上万的布达佩斯人冲上链子桥用身体去抵挡滚滚碾过的苏联坦克和喷着火焰的炮口，曾经的游牧民族的后代幻想着用生命能捍卫他们的精神和家园。
然而链子桥再次成为布达佩斯人的伤心地，苏联军队面对这一张张10年前曾经挂着泪珠欢迎过自己的布达佩斯人的脸，竟无情并惨忍的开起枪来……整整3 天链子桥上火光冲天横尸遍地，重新峻工才7年的桥身被苏联坦克碾压的在腥风血雨的多瑙河上凄惨的晃动，此情此景足以让布达佩斯人羞辱一生……
今天，我们路过了这座美丽的大桥，身边游人如织。
而在大桥的不远处一座大厦墙上保留的炮弹，依然提醒着当年苏军镇压的血腥。回忆历史是痛苦的，而且，谁也不知道，这种故事是否还会再次发生。

宁愿相信因为只有记忆才会让匈牙利让布达佩斯让链子桥真正的坚强而美丽。这个国家如同这链子桥还有这座城市，擦去血迹再镀上金色，同样会在阳光下闪烁，同样还会是多瑙河母亲胸前一根漂亮的项链。