美国                    放假比上学还“忙”　
今年，美国中学的暑假很长。纽约与新泽西州一带的假期从６月２７日开始，一直持续到９月初。假期里，家家户户的孩子们基本上都闲不住。最近，记者在新泽西里奥尼亚镇采访，碰到了一对姐弟，他们将暑期生活安排得充实、多彩，且很有意义。　　
１４岁的姐姐露茜，是个漂亮的女孩，新学期就要升入里奥尼亚高中。暑假期间，她在镇医院做义工，每周４小时。美国法律规定，做医院义工必须年满１４岁。所以，露茜去年只能在里奥尼亚镇图书馆做义工，给年纪更小的孩子们读书、讲故事。今年暑假，除了做义工外，周一到周五，露茜还要到附近的李堡镇婴儿护理中心打工，每周２０个小时，主要是给护理人员作助理，逗小孩子玩耍，给他们喂食、读书等。除了社会实践，露茜还参加学校的网球队训练，练习摄影和绘画，据说她的作品水平不低，曾在当地社区学院展出过。　　
弟弟鲁珀特今年１２岁，即将进入本镇学校７年级学习，看上去很调皮。他告诉记者，暑假里就喜欢玩球，每天都打棒球。他是学校棒球队队员，假期里又成为镇棒球队一员，他同其他１４名队员一样，每周练两天球，每次两个小时，每周有３天要参加本镇与其他镇的正式球赛，每次３小时。　　
别看姐弟俩暑假里忙得不亦乐乎，可也没忘了补习功课。他们每周分别请数学老师家教一次，复习已学内容，并预习下学期新课。姐弟俩还要完成学校规定的读书任务。在里奥尼亚，学校要求５年级到１１年级的学生在假期里精读两本书，今年要读的两本书中有一本是狄更斯的《双城记》。此外，他们还每周一起上１小时钢琴课，弟弟每周单独上１小时吉他课。两人每周都到附近的伊格沃特镇去看一场电影。　　
孩子的母亲玛林达担任过里奥尼亚镇学委会委员６年，对教育孩子有独到的见解。对孩子假期做义工的举动，她不仅非常支持，还感到很自豪。她说，利用假期做义工，参加社会活动，可以帮助孩子学会如何处理日常生活，学会如何与成人打交道，学会如何帮助别人，成为有社会责任感的人。这些，都是孩子们在学校和书本里学不到的。她还说：“仅有很高的考试分数是没有用的。美国人不在意你学了什么课程，而在乎你是否有能力干好自己的工作。即使你进了哈佛大学，也只能说明你接受了良好的教育，并不能保证你拥有什么。所以，孩子需要趁早学习其他更多的东西。我们刚带他们姐弟俩从南卡罗来纳州旅游回来，计划８月份再带他们到那里去一趟。”　　
记者问姐弟俩是否同意妈妈的看法，他们笑着大声做了肯定的回答。问起未来的志向，弟弟说，长大后要当一名汽车设计工程师，让汽车跑得更快。姐姐说，想当一名医生，让人们生活得更加健康和幸福。

2011环球雅思夏令营 www.xialingying.cc/hqxly/