学习西方文化,让英语口语表达更地道
来源:本站原创 点击率: 发布: 2013-6-18
上海新东方夏令营:使用英语无障碍沟通包括流利的口语表达及精准的文化含义,很多人发现使用英语口语与外国人交流时,常常发现很难完整表达好自己的思想或者……
上海新东方夏令营:使用英语无障碍沟通包括流利的口语表达及精准的文化含义,很多人发现使用英语口语与外国人交流时,常常发现很难完整表达好自己的思想或者理解别人的情感内涵,有时由于自己的中式发音加上不理解对方的文化习俗还闹出不少笑话。“中式英语”成为英语无障碍沟通的最大“拦虎”。
很多英语培训机构常常忽视西方文化的教学,上海新东方夏令营老师指出,语言的学习,文化因素不可分割。想要实现有效交际,地道表达,首先需要了解西方国家的文化和风土人情,重点了解中西文化差异及其不同表达方式。
betty英语不错,平时公司有一些需要运用到英语的文件处理,同事都会请她帮忙,近日,公司与一家外国企业达成合作关系,需要与对方进行工作沟通。公司派betty接待外国来宾,当betty自信满满的与外国宾客交流时发现,自己的有些表达,他们根本不明白什么意思,这让betty大受刺激,不知接下来的工作沟通如何解决。
上海新东方夏令营老师指出,由于缺乏西方文化知识的积累,很多人的英语表达不够地道,真正与外国人沟通起来就出现了很多问题,同样语言环境也对语言表达有着不同的影响。空中英语口语培训采用外教小班课模式,结合丰富的增值课程,设置不同语境进行英语表达的培训。
betty因工作需要报读了空中英语的口语培训课程,参加的是外教小班课程,授课老师均来自英美等英语母语国家,拥有丰富的西方国家生活经验,在上课过程中融入西方文化的传输,将西方生活方式、风土人情、语言思维充分的加入教学内容中。而每周为学员免费提供丰富的增值课程,不同的主题带入,让学员根据不同话题进行充分探讨、交流,将英语真正运用。
上海新东方夏令营:很多英语学习者当想使用英语表达时,常常将中文表达想好再直接翻译出来,这就存在思维差异的问题。用汉语思维模式来取代英语思维模式,往往会逐字理解、对释,这种一一对应的错误模式违反了英语表达规律。如:今天天气很闷。汉语习惯往往形成错误的表达:today is very close. 而英语语法中表示天气时间和距离,常用it做主语,正确的表达应是:it is very close today.
提高英语口语应多听地道的英语,培养直接用英语记忆和思维的习惯,养成直接用英语表达的良好习惯。
阅读上一篇:初中主讲语法
阅读下一篇:关于初中生英语学习方法
- 上海新东方中学生词汇集训营 上海新东方推出的“酷学酷玩·快乐记单词词汇风暴营”以科学的词汇学习法和记忆法为学员的英语学习夯下坚实的基础。词汇是基础,是……
- 上海酷学酷玩英语提分全能营 口语课:学英语,就其本质来讲,是一门实践课,要学好英语,就必须在口语会话等方面有所熟练, 能够流利地用英语进行交谈, 听懂英语。 ……
- “酷学酷玩”新概念精品夏令营 “新概念精品营”从新概念教材本身出发,选取精华的篇章、段落进行重点细致的剖析与讲解。亦从听力、口语、文化等各方面,让学员全……
- “酷学酷玩”申城英语游学夏令营 暑期相聚上海,走进华东百年名校,感受申城都市魅力;上海酷学酷玩为青少年设计的励志类户外体验式培训活动,帮助学员方法梦想,在……
- “酷学酷玩”e计划听力口语夏令营 面对林林总总的暑假方案,你是否有“乱花渐欲迷人眼”的感觉?怎样贴心的安排才能既满足你爱玩的天性, 又得到潜移默化的熏陶和锻炼……

