双语开营，宣读Awesome族规

双语开营，宣读Awesome族规
Hold the bilingual opening ceremony of the Awesome camp, announce the camp rules
Hello / Hi everyone, my name is Alina.I'm in grade 8 this year.I come from the beautiful Luohe, I like…

怀揣着梦想，背上行囊，乘火车K736次（21:55-07:49）或同时间段车次赴古都南京。
Carrying the dream with a bag，start the trip by train K736 or by others in the same time.

南京博物院：中国内地第二大博物馆、中国三大博物馆之一，是大型综合性的国家级博物馆、全国综合性历史艺术博物馆、国家重点文物博物馆！
Nanjing Museum : It is one of the second largest museums in China and one of the three major museums in China. It is a large-scale comprehensive national museum, a national comprehensive historical art museum, and a national key cultural relics museum!
南京大屠杀纪念馆：南京市人民政府为铭记1937年12月13日日军攻占南京后制造的南京大屠杀事件而筹建。前事不忘，后事之师，发奋图强，为中华的崛起而读书！
Nanjing Massacre Memorial Hall: The Nanjing Municipal People\\\'s Government built it to let us bear in mind the Nanjing massacre that happened on December 13, 1937 when Japanese troops captured Nanjing. Before we forget the past, we will work hard for the rise of China!
玄武湖：是中国最大的皇家园林湖泊，也是中国仅存的江南皇家园林和江南地区最大的城内公园，被誉为“金陵明珠”。唐·李白赋词“地拥金陵势，城回大江流”！
Xuanwu Lake: It is China\\\'s largest imperial garden lake. It is also the only remaining Jiangnan imperial garden and the largest inner city park in the Jiangnan region. It is known as “the Pearl of Jinling”. Tang Li Bai\\\'s phrasing \\\"holds Jinling potential, the city returns to the big river stream!\\\"
苏州水巷山塘街：整个街道呈河路并行的格局，建筑精致典雅、粉墙黛瓦、体量协调、疏朗有致，是苏州古城风貌精华之所在，被称之为“老苏州的缩影、吴文化的窗口”。
Suzhou Water Lane Shantang Street: the whole street is parallel to the River Road, the elegant architecture, the pink wall and Daiwa, the coordination of body volume, the sparse and bright, is the essence of the ancient city of Suzhou, which is called \\\"the miniature of old Suzhou and the window of Wu Culture\\\".

晚上活动：寻美江南诗书画、魔鬼与天使
Evening Activities: The beauty of South China poetry painting, Devil and Angels.

狮子林：以假山著称，是中国园林大规模假山的仅存者，具有重要的历史价值和艺术价值。园以叠石取胜，洞壑宛转，怪石林立，水池萦绕。
Lion Forest: Known for its rockery, is the only one of the large-scale rockery in Chinese gardens, which has important historical value and artistic value. The park wins with the rock, the cave is Wanzhuan, the rocks are everywhere, the pool is lingering.
锦溪：是一个拥有两千多年历史的江南水乡古镇，素有“中国民间博物馆之乡”的美誉，留存诸多人文景观、古迹名胜和无数独具明、清特色的建筑。
Jinxi: It is an ancient town of Jiangnan Water Town with a history of more than 2,000 years. It is known as “the hometown of Chinese folk museums” and retains many cultural landscapes, historic sites and countless buildings with unique Ming and Qing features.
周庄古镇：江南水乡，四面环水，因河成镇，依水成街，以街为市；吴侬软语，阿婆茶香，橹声欸乃，昆曲悠远，“小桥流水人家”如入画卷。
Zhouzhuang town: Jiangnan Water, Four directions around the water., because of the river into town, according to the water into the street, to the street for the city, Wu Lennon soft language, the old woman tea incense, oars sound is, kunqu remote, \\\"Small bridge water family\\\" as into the picture.

晚上活动：英文信鸽、出彩宝宝
Evening Event: English pigeons,, Awesome baby

上海科技馆: 以\\\"自然·人·科技\\\"为主题，以学科综合的手段及寓教于乐的方式，使每个孩子能在赏心悦目的活动中，接受现代科技知识的教育和科学精神的熏陶。
Shanghai science and Technology Museum：With the theme of \\\"Nature, man and science and Technology\\\", and by means of integrated disciplines and entertaining ways, every child can receive the education of modern science and technology and the edification of scientific spirit in the enjoyable activities.
上海动漫馆：了解当今领先的动漫新技术，揭秘动漫馆里令人兴奋不已的N宗“最”：国内功能最齐全、传统典藏最丰富、科技含量最高！
Shanghai Animation Club: Understand today\\\'s leading animation technology, unveil the secrets of the N \\\"most\\\" in the anime gallery: the most complete domestic functions, the most abundant traditional books, and the highest technological content!
鲁迅故居：探访一代文豪巨匠故居—鲁迅故里，走进鲁迅先生笔下的儿时居所，去领略鲁迅先生儿时学习的三味书屋和玩耍的百草园，还有咸亨酒店门前的孔乙己，以及鲁迅先生儿时的生活点滴。
Former Residence of Lu Xun: Visiting the hometown of Lu Xun, a former residence of great masters of literary masters, and entering the childhood home written by Mr. Lu Xun, to experience Mr. Lu Xun’s childhood study of Sanwei Book House and playing in the Baicao Garden, as well as Kong Yiji’s in front of the Xianheng Hotel and Lu Xun’s drips in his childhood life.

晚上活动：cosplay狂欢节，神秘作品
Evening activities: Cosplay Carnival，mystery works

浙江大学：圆梦江南名校，体验大学生活，感受大学氛围，激发学习兴趣，立志上名校！
Zhejiang University: dream of Jiangnan prestigious school, experience university life, feel the atmosphere of University, stimulate interest in learning, aspire to prestigious school!
漫步西湖：欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜；欣赏三面云山、一水抱城的美景！
Walk along the West Lake：To the West Lake than Xizi, The total affordable, enjoy three Yun Shan, a water hug the beauty of the city!
族群任务Ethnic tasks
1.“相约西湖”之“跟着诗词品西湖”
\\\"Meet the West Lake\\\", \\\"follow the poetry of the West Lake\\\"
2.了解西湖传说，学学杭州方言
Understand the legend of the West Lake and learn the Hangzhou dialect
手工艺活态馆DIY-Awesome生肖：感受传统手工艺给你带来的成就感和惊喜！让早已风行国外的DIY彩绘带给你享受涂鸦的乐趣，做彩绘达人一起动手DIY，在洁白的折扇上画出属于你的生肖，绘出你的构思，珍藏你的记忆！
Crafts Live Hall DIY-Awesome Zodiac: Experience the sense of accomplishment and surprise that traditional craftsmanship brings to you! Let DIY paintings that have been popular abroad bring you fun to enjoy graffiti, do DIY painting together hands-on DIY, draw your own zodiac on a white folding fan, draw your ideas, and treasure your memory!
城市阳台：一个开放充满活力的现代城市公园，背靠市民中心、洲际大酒店等独特风格建筑群，迎面钱塘江奔腾江水，远处G20会址国际博览中心、奥体中心尽收眼前，这就是杭州G20的标志之一。
City Balcony: an open and vibrant modern city park, back to the Civic Center, InterContinental Hotel and other unique style of architecture, facing the Qian Tang River Pentium river, the distance G20 address International Expo Center, the Olympic Center in front of the front, this is one of the symbols of the Hangzhou G20.