夏令营首页 城市
首页 > 国际游学 > 最新动态

国际游学让我们学会适应语言风格

来源: | 发布时间:2016-04-29 15:39:54 | 点击量:
摘要:  与国外当地人对话,你就会发现,语言环境很自然就影响到你了,相信许多英语学习者都有一个同感,那就是在当学习达到一定程度后,会要再上一个层次似乎变得非常困难,可是如果参加国际游学夏令营,那就不一样了

  
  与国外当地人对话,你就会发现,语言环境很自然就影响到你了,相信许多英语学习者都有一个同感,那就是在当学习达到一定程度后,会要再上一个层次似乎变得非常困难,可是如果参加国际游学夏令营,那就不一样了,可以尝试与当地人对话,间接的可提高自己的学习成绩。要知道不同英语水平的人要“更上” 不同的“一层楼”时,当然这都会遇到这个具有共性的问题。如果究其原因,你会发现是没有足够的阅读量是根本性的制约因素,因为阅读量不够,至少会造成如下几方面的弊端,从而造成“原地踏步”的境况:
  缺乏语感
  语感就是对语言的一种直觉。一个人讲话像不像英语或一篇文章写得像不像英文,我们能直接觉察到,这就是语感。语感不是天生的,是在学习中逐步培养并加强的,阅读材料上如果没有一定量的积累,就难以建立起语感,而没有语感,读起文章来就很费劲,尽管每个语法都明白,每个单词都认识,但仍然不能从整体上欣赏、把握一篇文章。
  缺乏文化背景
  语言是文化的一部分,具有极深的文化底蕴。没有语言文化背景,英语学习者就不能真正完全读懂外国文献(尤其是社会科学类)、顺畅地与外国朋友交流,就是因为不了解英语的习俗文化、思维文化及历史文化,存在着词汇、修饰、习用语等方面的阻碍。而文化背景的获取,最理想、最地道的方法还是通过大量阅读各种文章 (着作),通过天长日久的积累,从而消除文化上的隔膜。
  不适应语言风格
  每一种语言都有其独特的风格,例如英语中大量地运用被动句,而汉语则习惯用主动形式来表达,如果一个学习者只从理论层面上认识到这一点而没有大量的阅读实践,那么他在阅读过程中就不适应于这种风格,总试图首先用母语思维方式对内容进行“转换”,这样的读书效率显然是不高的,讲出来的英语也是母语式的。
    

扫微信二维码,实时关注最新冬夏令营动态

  • 开心冬夏令营微信公众号
    开心冬夏令营微信公众号
  • 微信小程序二维码
    开心夏令营小程序二维码
  • 开心夏令营顾问扫码咨询
    开心夏令营顾问扫码咨询

热门主题

  • 美国游学
  • 英国游学
  • 加拿大夏令营
  • 澳洲游学
  • 欧洲游学
  • 新加坡夏令营
  • 环球雅思国际游学

    环球雅思国际游学

  • 北京外国语大学游学夏令营

    北京外国语大学游学夏令营

  • 新通国际游学

    新通国际游学

  • 英孚海外游学

    英孚海外游学

  • 游我所学国际游学

    游我所学国际游学

  • 环球雅思国际游学
  • 北京外国语大学游学夏令营
  • 新通国际游学
  • 英孚海外游学
  • 游我所学国际游学
扫码微信小程序
领取更多优惠券,
报名方便更快捷!

常见问题

关注微信公众号
报名更优惠
在线咨询
微信咨询方便

京公网安备 11010802023294号

北京市海淀区北三环西路甲30号双天大厦525室