来源：开心夏令营发布时间:2015-1-3 11:47:03
学习一门语言就意味着学习一种文明，你学这门语言的最终意图是为了沟通，是为了能运用它，而不仅仅是应付考试。
英孚国际夏令营小编认为学习一门语言就意味着学习一种文化，你学这门语言的最终意图是为了沟通，是为了能运用它，而不仅仅是应付考试。所以学言语不能只学言语规矩，还要学外交的规矩，说话的规矩，也即是"speaking rules"，还要有“文体意识”。啥是“文体意识”？用咱们中国的一句俗话来说即是“见人说人话，见鬼 说鬼话”，即是要根据不一样目标来确定自个的表达方式。咱们在说汉语时为了适应不一样的说话目标都会自然地调整自个，学习英语也要注意这种“文体认识",不然，即便你说话 没有言语上的过错，人家也会觉得你的话不得体。
那么，“词伙联系”又是啥意思呢？ 所谓“词伙联系”，是指一种回忆词汇的窍门。许多同学背单词时仅仅背词汇表，背的时分很娴熟，通常看了上一个就知道下一个是什么了。可是到了需求表达的时分，这些词汇却通常用不上，写出来的文章词汇匮乏，缺乏感染力。那么“词伙联系”即是教你怎么记住并学会运用单词的窍门。在背单词的时分，不要孤登时背一个词， 而是要把它放在句子中，看它与其他词之间的“伙伴联系”。在读文章的时分要注意哪些形容词和名词相调配，哪些动词和副词相调配，哪些动词和介词相调配。
有些中国学生背了无数个形容词，但是 在写作的时候就只会用"important"、"great"、"good"和"bad"这么几个，在强调的时候也只会用"very"。像 "extremely"、 "completely"、 "totally"、 "dramatically" 这些词，却不会用。原因就是在学英语的时候没有细心观察这些词应该用在什么地方。比如说“激烈的竞争”，可以说"intense competition 、fierce competition 、growing competition",但是有些中国学生在说和写的时候却 只会用"great competition"。所以，在学习英语的时候一定要 记住“词伙关系”，也就是一个词和食周围的词的关系，就好像观察周围哪个人和哪个人经常在一起一样，只有这样你的文章写出来才会漂亮。有一位着名的语言学家说过一句话：你说的英语必须是听 人家这样说过的东西，你写的英语必须是自己读到过的东西。这样，你的英语才是地道的。否则你的英语始终是中国味很浓。
热报线路top10
相关热门文章
网站导航
2014品牌机构
