来源:开心夏令营发布时间:2011-11-23 13:55:24
英文中有很多用于表达惊奇、意外或者愤怒的情绪的诅咒,比方大家很熟悉的“sh*t”啦“f*ck”啦,虽说没有实意,但粗口毕竟是粗口,不登大雅之堂,尤其是当着女士或孩子的面说更加不好。这时就需要用某种方式掩饰一下字面上的表达,用发音相近的词替换原来的粗俗之词。
例:shoot --> shit
heck --> hell
sam hill --> hell
what in sam hill? --> what in damn hell?
dang --> damn
darn --> damn
dad gum --> god damn
doggone --> god damn
gosh darned --> god damned
dagnabbit --> god damn it
dagnammit --> god damn it
dangnabbit --> god damn it
gat dangit --> god damn it
dangnation --> damnation
darnation --> damnation
tarnation --> damnation
figs --> fuck
fink --> fuck
flaming heck --> fucking hell
flipping heck --> fucking hell
freaking --> fucking
shoot --> shit
shucks --> shit
sugar --> shit
holy spit --> holy shit
开心夏令营 报名网址:www.xialingying.cc/
热报线路top10
相关热门文章
网站导航
2014品牌机构