上海夏令营要让脱口而出成为习惯

来源：上海夏令营 | 发布时间：2015-11-26 | 点击量：

摘要：应试教育模式让很多孩子只会写英语而不会流利地用英语与人交谈，相信这是现在很多爸爸妈妈不愿意看到的，上海夏令营认为，在教学中，要培养孩子们将英语脱口而出的习惯。

我国的每一个地区都有其独具特色的方言，而我们的国语是普通话，方言算是我们一出生就会在环境中自然而然学会的，普通话在如今的大部分地区都有所普及，所以国内的大部分人都会说自己的方言和普通话。回想一下我们说普通话的经历，几乎没有人需要先将要说的话从方言翻译成普通话，再讲出来吧。但是大多数人在讲英语之前，却需要在脑海里将要说的话从中文翻译成英文，再讲出来，这中间需要时间，最后讲出来的英语也不一定流利顺畅。上海夏令营认为，在现代英语教学中，要让孩子说英语的时候逐渐缩短甚至省去“翻译”的步骤，让英语脱口而出成为习惯。

上海师范大学外国语学院英语学院副院长武成教授认为，孩子处于四个月到九个月大的时期就进入了有意识的交流阶段，周围的语言、肢体交流环境开始对他产生影响，之后就进入了单词、词组、造句等等语言能力阶段。所以孩子越早接受双语教学，对他成功学习语言就越有利。在早期的双语教学中，爸爸妈妈和老师的作用几乎同样重要，要为孩子创造良好的语言环境，让中文和英文同样自然地进入孩子的潜意识中，这对于孩子以后的语言学习都会有非常重要的影响。所以，在老师的英语教学过程中，最好用全英文与孩子交流，即使孩子不懂，老师可以通过不断放慢语速重复话语，并配以夸张形象的肢体语言对话语进行解释，让孩子理解。上海夏令营认为，这样的方式其实可以参照爸爸妈妈教孩子说话的情景：当宝宝还只会睁着眼睛四处张望，并只能用简单的哭声、笑声向外界表达自己的情绪时，爸爸妈妈会经常拿着一个东西自顾自地和宝宝说话，为他解释手里拿的是什么等等，这就是为宝宝创造语言环境，此时的宝宝虽然不完全懂，但他会受到影响。在家里，爸爸妈妈也可以尽力创造良好的双语环境，比如和孩子说话的时候，可以加入一些简单的英文，也鼓励孩子用英文表达他的想法。

总之，上海夏令营认为，让英语像第二母语一样地融入孩子的世界，两种语言的自然掌握对于孩子来说是非常有利的。