浅谈英语写作的基本方法

    武汉新东方夏令营  浅谈英语写作的基本方法
    英语写作的形式有四种：说明文（exposition）、叙述文（narration）、议论文（argumentation）和描写文（description），不论我们写哪种文章都必须经过选词（word），造句（sentence），组段（paragraph）和成文（composition）。因此，学习用英语写作文最好不要一开始就忙于研究说明文或议论文等等是怎么个写法，而应该花一定时间和精力练习写作的基本功，也就是学习选词、造句、组段和谋篇的能力。如果具备了这些能力，我们再分别研究各种形式的文章的特点和独特的写法，这样我们才会写出各种不同形式和内容的好文章。因此，应该学习和获取选词、造句、组段和谋篇的知识和能力。下面我们就具体探讨一下。
    1、选词
    词是造句的原料，我们选词要注意以下几点：（1）分辨语体，英语的词有书面语体和口语体之分。例如：examination/ exam，mathematics/ maths 等等，前者是书面语，后者是口语。写作文的时候我们尽量用书面语词，少用口语词，以便使作文的语体和用词的色彩和谐一致；（2）明确词性，英语词有一词多性的现象，也有同一个词根派生出几个单词，它们的词义大致相同，但词性各不相同。例如：die（动词），death（名词），dead（形容词），它们都是“死亡”的意思，但它们词性不同，因此用法就不同；（3）识别词义，英语里有很多同义词，还有一词多义的情况，选词造句的时候必须注意自己在使用词语的哪个意思和能不能那样用；（4）注重拼写，写作的时候常会出现拼写错误，大小写和标点等问题。例如：geting 应为getting；（5）成语的运用，成语是长期以来惯用的固定词组，表达完整的意义，并不可以随便增减词。例如：she goes to school.译为“她去上学。”而she goes to the school.译为“她去学校（办事）。”前后只差了一个词，而句意却大不相同。
    2、造句
    句子是表达意思的最小单位，造句我们要注意以下几点：（1）主谓齐全，要写出正确的句子，牢记五种简单句的基本句型：（a）s+vi（b）s+v+p；（c）s+vt+p；（d）s+vt+oi+od；（e）s+vt+o+oc 。造句我们还要词序恰当，英语的词序有些是有规则可循的。例如：always，often，never 等这些频度副词一般放在行为动词的前面，放在连系动词、助动词或情态动词的后面；（2）关系一致，这里包括主谓关系一致、代词指代关系一致、句子前后时态关系一致等等。在语法过关的基础上造句还应该注意几个修辞上的问题：（1）突出中心，一个句子应该有一个中心意思，不能前面说一方面，后面却说另一方面。还有在确定了句子中心意思后，要运用修饰手法把中心意思强调出来；（2）前后连贯，这是指一个句子里的词语要衔接得当，关系清楚，合乎逻辑；（3）简练，在没有把握的情况下，不要用从句，多用简单句，不要一味堆砌修饰性词语。 【纠错】